Like many of the Celtic languages, Welsh uses the same term to describe
both blue and some fresh, natural shades of green. In modern Welsh, we
usually use
gwyrdd to describe all
shades of green, but older Welsh used
glas to describe
the colour of grass and vegetation. This is reflected in words such as
glaswellt ("grass"), which literally means
green grass. You'll still find
glas used to mean
green in literary Welsh and in some fixed
phrases (see below for some examples). Just as English uses
green metaphorically for people who are inexperienced,
Welsh has traditionally used
glas in the same way: new
students at a university are called
glas fyfyrwyr,
literally
green students.